japanese乱子欧美：欧美常用乱子，你用对了吗？！

Japanese乱子欧美：欧美常用乱子，你用对了吗？！

嘿！小伙伴们，今天咱们来聊聊个“乱”的“话题”！你们知道“Japanese乱子欧美”是什么意思吗？别想歪了，可不是什么不正经的乱七八糟！ 😉

这其实是欧美小伙伴们对日本名字的罗马音写法，也就是“乱子”！

毕竟人家老外不懂汉字，所以就用拉丁字母来拼写日语。但问题来了，日语发音可是相当的复杂，同一个汉字在不同词语中读音都不一样，再加上日语中还有很多没有汉字的音节，这可就难倒了不少外国人。

于是，他们就“乱”起来了！😅

今天咱们就来盘点一下欧美常用的“乱子”，看看你用对了吗？

1. 姓氏大乱斗：你确定你认得他？

很多欧美小伙伴对日本名字的理解还停留在“漫画和动画”的阶段。比如，他们可能会把“佐藤”写成“Sato”，把“田中”写成“Tanaka”，甚至会把“山田”写成“Yamada”。

这倒也没错，毕竟这是最常见的三种写法。可问题是，日本姓氏可是千奇百怪，光“佐藤”的写法就有上百种！你确定你认得他？😂

比如，你以为的“Sato”可能是“佐藤”、也可能是“佐渡”、甚至可能是“左藤”！

还有更奇葩的，比如“渡边”的罗马音写法就有“Watanabe”和“Wataribe”两种，而“岛田”则有“Shimada”和“Shimoda”两种！

所以，当你看到一个日本名字的时候，千万别以为自己认得，最好还是问一下日本人，免得闹笑话！😜

2. 名字读音大猜谜：你敢挑战吗？

说完了姓氏，咱们再来聊聊名字。日本名字的读音更是千变万化，很多时候光看罗马音，根本猜不到发音！

比如，你以为“Ranma”是“乱马”，但它可能是“乱麻”、也可能是“乱魔”、甚至可能是“乱麻”！

还有“Sakura”这个名字，你以为是“樱花”，但它也可能是“佐久良”、甚至可能是“咲良”！

为了方便起见，日本政府还专门制定了“罗马字写法规则”。但问题是，这个规则也只是一套建议，很多名字并没有固定的写法！

所以，当你看到一个日本名字的时候，千万别以为自己懂，最好还是查一下字典，或者问一下日本人，免得闹笑话！😂

3. 日本女生的名字：到底叫什么？

日本女生的名字一般比较复杂，经常会用一些特殊的汉字，比如“花”、 “月”、 “雪”等等。

这些汉字的读音也多种多样，再加上日本人喜欢用一些“拟声词”和“拟态词”来给女孩子取名字，比如“铃”、 “花”等等，这就更加让人摸不着头脑了！

比如，“Aoi”这个名字，你以为是“青衣”，但它可能是“葵”、也可能是“碧”、甚至可能是“青”！

还有“Haruka”这个名字，你以为是“遥香”，但它也可能是“春香”、甚至可能是“晴香”！

所以，当你看到一个日本女生的名字的时候，千万别以为自己懂，最好还是查一下字典，或者问一下日本人，免得闹笑话！😂

4. 欧美常用的“乱子”：你有几个认识？

以下是一些欧美常用的“乱子”，你认识几个呢？

当然，除了这些常用的写法之外，还有很多其他写法。不过，如果你能记住这些常用写法，至少在和欧美小伙伴交流的时候，不会显得太“乱”！😁

5. 乱子虽“乱”，但也有规律可循

欧美小伙伴的“乱子”虽然看起来很“乱”，但其实也有一些规律可循。

如果你想学习日语，或者想和日本人交流，最好还是学习一下正确的罗马音写法。

不过，即使你不能完全掌握所有的写法，也不要害怕，只要你敢于尝试，敢于犯错，相信你一定能找到自己的“乱子”之路！ 😉

你有什么想问的？或者有什么有趣的“乱子”故事？欢迎在评论区留言分享！

迷你手游网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！